Silence

Penulis suka lagu ini. Bait² liriknya yang puitis, ditambah pula dengan alunan melodi yang syahdu, lagu ini membuai rasa. Akhir² ini penulis berjiwa jiwang berlumut. Ntah kenapa, tidak pula penulis pasti. Layannn.


Jing Jing De
Silently
(SILENCE OST: Opening Theme Song)

Artist: 庾澄庆
Harlem Yu/Yu Cheng Qing


空气里躲着什么
Kong qi li duo zhe shen me
What’s hidden in the air?

有点浪漫的心动
You dian lang man de xin dong
There’s a hint of romantic feeling

我偷偷看你
Wo tou tou kan ni
I’m looking at you secretly

你也偷偷看我
Ni ye tou tou kan wo
You’re also secretly looking at me

世界上多了什么
Shi jie shang duo le shen me
Seems like the world’s getting something more

好像变得很不同
Hao xiang bian de hen bu tong
It doesn’t feel the same anymore

站在你身边
Zhan zai ni shen bian
Standing by your side

这一切都好宽阔
Zhe yi qie dou hao kuan kuo
All become so much bigger

我还在等着你
Wo hai zai deng zhe ni
I’m still waiting for you

静静的爱我
Jing jing de ai wo
To love me silently

只要有你陪我
Zhi yao you ni pei wo
So long as you’re by my side

静静的就足够
Jing jing de jiu zu gou
Silently is good enough

你也在等着我
Ni ye zai deng zhe wo
You’re also waiting for

静静的温柔
Jing jing de wen rou
My silent tenderness

就这样手牵手
Jiu zhe yang shou qian shou
Holding hands like this

静静的看着天空
Jing jing de kan zhe tian kong
Silently gazing at the sky

心里面藏着什么
Xin li mian cang zhe shen me
What’s hidden inside this heart?

你只想要让我懂
Ni zhi xiang yao rang wo dong
You are only trying to let me understand

原来我的梦
Yuan lai wo de meng
It turns out that my dream

也就是你的梦
Ye jiu shi ni de meng
Is also yours

哦
Wo~
Oh~

纸条上写了什么
Zhi tiao shang xie le shen me
What’s written on this piece of paper?

我好想要听你说
Wo hao xiang yao ting ni shuo
How I wish I could hear you say

让字字句句
Rang zi zi ju ju
Let every word, every sentence

充满我们的笑容
Chong man wo men de xiao rong
Is filled with our smiles

永远要记得那天彼此许下的承诺
Yong yuan yao ji de na tian bi ci xu xia de cheng nuo
Forever we shall remember of the promise we made to each other on that day

瞬间点亮的火花
Shun jian dian liang de huo hua
That sudden, bright spark

是我们的拥有
Shi wo men de yong you
Belongs to us

静静的手牵手
Jing jing de shou qian shou
Holding hands silently

是最简单的梦
Shi zui jian dan de meng
Is the simplest dream

Alahai Pelajarku

Sudah hampir 2 minggu penulis bekerja disini, menghambakan diri sebagai seorang guru di sini. Penulis ditugaskan untuk mengajar Bahasa Inggeris Tahun 2 dan 3. Di sini, tingkah laku pelajarnya jauh berbeza dari perangai pelajar penulis di kelas tuisyen. Pelajar di sini maseh ramai yang buta huruf meskipun rata² mereka memulakan pendidikan seawal usia enam tahun.

Penulis terpaksa menggunakan kaedah tersendiri untuk mengajar anak² ini. Walaupun setiap guru dibekalkan dengan rancangan pembelajaran dan pengajaran, penulis terpaksa mengubah sedikit agenda tersebut untuk disesuaikan dengan tahap iq mereka. Penulis cuma berharap mereka dapat mengenali nombor dan abjad untuk memudahkan mereka kelak. Sekurang²nya biarlah mereka tau menulis nama dan nombor kad pengenalan sendiri satu hari nanti. Penulis tidak mahu meletakkan harapan yang terlalu tinggi buat mereka, bimbang tidak tergalas di bahu mereka.

Mudah²an mereka mendapat hidayah dan petunjuk dari Allah jua, diterangkan hati tuk menerima ilmu yang penulis cuba sampaikan. Insya allah.

Maal Hijrah 1428

Selamat Tahun Baru Maal Hijrah. Mudah²an kita semua beroleh rahmat dari Allah Taala. Cuba fikir sejenak, apa yang telah kita lakukan sepanjang usia kita. Adakah kebaikan lebih banyak dari keburukan atau sebaliknya?? Penulis ingin mengingatkan diri sendiri dan juga pembaca yang budiman, marilah kita perbaiki diri kita sempena maal hijrah ini. Kita berhijrah ke arah kehidupan yang lebih diredhaiNya.

Usah asyik leka dengan duniawi yang penuh tipu daya sehinggakan kita lupa pada alam kekal di sana nanti. Sesungguhnya kehidupan kita di dunia adalah bekalan untuk menuju akhirat. Tinggalkan semua amalan mungkar yang sering kita lakukan, marilah kita berusaha untuk menjadi insan kamil agar kesejahteraan menjadi milik kita.

Apa azam penulis sempena tahun baru 1428 Hijriah?? Doa dan harapan mudah²an tahun ini penulis bertemu jodoh. Mungkin ada yang mengganggap penulis terlalu kerap menulis tentang hal ini sejak akhir² ini tetapi penulis rasa tidak salah kalo kita doakan sesuatu yang baik bukan?? Penulis juga berharap sesuatu yang elok saja berlaku dalam hidup kalian. Amin.